佚名提示您:看后求收藏(第一小说网www.curerom.net),接着再看更方便。

附 录

张 跋

右《元朝秘史》译文十五卷,道光二十一年八月,从《永乐大典》十二“先”、“元”字韵中写出。二十七年,复从仁和韩氏借得影钞原本,校对无讹;二十八年,刻入丛书;六月十三日校毕。平定张穆记。

顾氏《日知录》之余卷四“华夷译语”:洪武十五年正月丙戌,命编类《华夷译语》,上以前元素无文字号令,但借高昌书制为蒙古字以通天下语,至是乃命翰林侍讲火原洁与编修马哈亦黑等,以华言译其语。凡天文、地理、人事、物类、服食、器用,靡不具载。复取《元秘史》参考,纽切其字,以谐其声音。既成,诏刻行之,自是使臣往来朔漠,皆能通达其情。

郑晓《今言》:洪武十五年,命翰林侍讲火原洁等编类《华夷译语》,上以前元素无文字,发号施令,但借高昌书制蒙古字行天下,乃命原洁与编修马懿赤黑等,以华言译其语,凡天文、地理、人事、物类、服食、器用,靡不具载,复令取《元秘史》参考以切其字,谐其声音。既成,诏刊布,自是使臣往来朔漠,皆能得其情。

又郑晓《吾学编·四夷考》上卷语同。

钱 跋

元太祖创业之主也,而史述其事迹最疏舛,惟《秘史》叙次颇得其实,而其文俚鄙,未经词人译润,故知之者鲜,良可惜也。元之先世谱系,史亦缺略,据《秘史》乃知太祖之大父葛不律始自称合罕,史称葛不律寒。“寒”当为“罕”,方与他文一例。葛不律殁,遗言以叔父之子俺巴孩代领其众,是为泰赤乌氏,即史所称咸补海罕也。俺巴孩为金人所杀,诸部又立葛不律之子忽都剌为合罕,此皆《元史》所未详也。太祖少与泰赤乌有隙,为泰亦乌所执,欲杀之,太祖伺守者隙逃去,锁儿罕失剌匿之家,乃得免。锁儿罕失剌者,赤老温之父,《史》既不为赤老温立传,而锁儿罕失剌之事,亦不著于《本纪》,亦阙漏之甚者也。篾儿乞部故与烈祖有怨,闻太祖在不儿罕山,袭掠之,掳夫人宏吉剌氏。太祖求救于克烈王罕,王罕资太祖兵,与札木合合兵击之,悉收其所掠,太祖遂与札木合合营。札木合者,太祖之疏属,太祖幼时同嬉戏称安答者也。居岁余,札木合复疑之,乃乘夜去,诸部多弃札木合从太祖者,遂议立太祖为成吉思合罕,《纪》皆不书。而忽书麾下搠只与札木合部人构怨一事,系于“帝方幼冲”云云之下,此大误也。当太祖幼时,势甚微弱,赖王罕、札木合二人假以徒众,羽翼渐成,始立名号。《纪》但云“丙寅岁群臣上尊号曰成吉

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
穿越祁同伟掌握绝对权力

穿越祁同伟掌握绝对权力

最穷的小江
人民的名义+狂飙+无系统+不狗血 手捧鲜花的祁同伟站在汉东大学的门口,这一次他决定不跪了。 钟小艾的芳心暗许! 李达康和梁璐的爱恨纠缠! 一切都开始变的不一样……… 祁同伟的青云之路却是从烧砖开始…。 不过祁同伟随带写了几部长篇小说。
玄幻 连载 44万字
娇宠富贵命(双重生)

娇宠富贵命(双重生)

不知呆瓜
本文文案:美貌却咸鱼的太子妃谢春秋死了,死在太子登基的前一夜。是太子亲手送来的毒酒,是她的妹妹最后坐上了后位。重活一世,才知这富贵命是假,炮灰命是真?她怒了:好啊!不蒸馒头争口气,我给自己挣个富贵命!嫁太子是不可能嫁的,不去秀的太子哭爹喊娘,她谢春秋名字反着写!为了不用改名仇夏冬,谢春秋俯视着无意从水中救上的死对头顾参商,沉默了三秒,毅然决然的抱上了对方的大腿。且看她绕指柔化百炼钢,十八般武艺十八
玄幻 连载 21万字
我有演戏专用人格

我有演戏专用人格

月离争
玄幻 连载 67万字
谁是谁的替身(1v2 h)

谁是谁的替身(1v2 h)

鸡卡普里奥
3ph剧情为主肉为辅陶桃看上了班里新转来的学霸,那学霸和她的偶像长得一模一样可她不知道,学霸是偶像的双胞胎哥哥美术系系花v数学系金融系双修校草v偶像歌手前期校园大乱炖
玄幻 连载 4万字
孽岸(骨科)

孽岸(骨科)

阿满
我这一生,满是罪孽,离岸甚远。双重人格兄长周朗+青梅竹马初恋阿森狗血be,肉少。
玄幻 连载 26万字
拯救人妻

拯救人妻

tttjjj_200
初夏的一天傍晚,在江城河西区一座装饰低调的别墅内的草坪上聚集着许多俊男靓女,不时有侍者穿行其中,送上口味绝佳的香槟,而别墅外则停着一溜豪华跑车,彰显着这座别墅主人的尊贵身份。 而在草坪尽头的小花园中,一个二十七八岁左右的男子正靠在一架秋千旁静静抽烟,不时抬头看着远处喧闹的人群,脸上露出落寞的表情。 这男子叫宋自成,这座别墅的主人,而今天正是他28岁的生日,别墅内的男男女女正是为他的生日聚会而来,但
玄幻 连载 180万字